SECTION ESPAGNOL DE L'ASC SAINT-APOLLINAIRE

Le portail est accessible sur smartphone

LES FONDAMENTAUX DE LA GRAMMAIRE ESPAGNOLE


Je découvre le thème n°6: les nombres de 0 à 20, l'heure en espagnol, les nombres à partir de 30

1-Les nombres :Liste de 0 à 10

0 = Cero 1 = Uno 2 = Dos 3 = Tres 4 = Cuatro 5 = Cinco 6 = Seis 7 = Siete 8 = Ocho 9 = Nueve 10 = Diez

2-Liste de 11 à 20

11 = Once 12 = Doce 13 = Trece 14 = Catorce 15 = Quince 16 = Dieciséis 17 = Diecisiete 18 = Dieciocho 19 = Diecinueve 20 = Veinte

 

3- Les principaux mots utilisés pour parler de l’heure et la structure. 

L’heure = la hora

La minute = el minuto (attention masculin!!)

La seconde = el segundo (attention masculin!!)

Midi = Mediodía (medio = moitié, día = jour)

Minuit = Medianoche (medio = moitié, noche = nuit)

 

1. Structure de base :

  • Pour dire l'heure pile, on utilise "Es la" pour 1 heure, et "Son las" pour toutes les autres heures.

  • Ensuite, on ajoute le chiffre de l'heure. Le mot 'hora' ou 'horas' n'est jamais prononcé

  • Ensuite, on ajoute le chiffre de l'heure.

    1h00 : Es la una.

    2h00 : Son las dos.

    3h00 : Son las tres.

    ... et ainsi de suite.

    2. Les minutes :

  • Après l'heure, on ajoute "y" (et) suivi du nombre de minutes.

  • 1h10 : Es la una y diez.

  • 3h20 : Son las tres y veinte.

  • 5h30 : Son las cinco y treinta.

  • 3. Quart d'heure, demie, moins le quart :

  • Pour les minutes spécifiques, on utilise des expressions courantes :

  • "... y cuarto" (et quart)

  • "... y media" (et demie)

  • "... menos cuarto" (moins le quart)

  • 4h15 : Son las cuatro y cuarto.

  • 2h30 : Son las dos y media.

  • 10h45 : Son las once menos cuarto.

  • 4. Après la demie (de 31 à 59 minutes) :

  • Après la demie, on peut dire l'heure suivante moins le nombre de minutes restantes. On utilise alors "menos".

  • 6h40 : Son las siete menos veinte (7h moins 20).

  • 9h50 : Son las diez menos diez (10h moins 10).

  • 5. Indiquer le moment de la journée :

    L'espagnol utilise généralement le système de 12 heures, d'où la nécessité d'indiquer le moment de la journée

  • "de la mañana" (du matin) : environ de 6h à 12h

  • "de la tarde" (de l'après-midi) : environ de 12h à 20h

  • "de la noche" (du soir/de la nuit) : environ de 20h à 6h

  • 8h00 du matin : Son las ocho de la mañana.

  • 15h00 (3h de l'après-midi) : Son las tres de la tarde.

  • 22h00 (10h du soir) : Son las diez de la noche.

  • 6. Midi et Minuit :

  • Midi : Es el mediodía.

  • Minuit : Es la medianoche.

  •  

    4-Les nombres (los números) de 30 à 100

    A partir de 31 la construction d'un nombre sera identique : dizaine et (y) chiffre (0 à 9)


    30

    treinta

    40

     cuarenta

    50

     cincuenta

    60

     sesenta

    70

     setenta

    80

     ochenta

    90

     noventa

    100 cien ou ciento

    46

    Cuarenta y seis

    Mais attention, pour les espagnols,, 75 c’est 70+5 donc ils disent setenta y cinco.
    Et ils font de même avec 76, 77, 78, 79, 95, 96, 97, 98 et 99!

    -76 = 70+6 soit setenta y seis

    -77 = 70+7 soit setenta y siete

    -78 = 70+8 soit setenta y ocho

    -79 = 70+9 soit setenta y nueve

    -95 = 90+5 soit noventa y cinco

    -96 = 90+6 soit noventa y seis

    -97 = 90+7 soit noventa y siete


    Ciento ou cien: c'est l'apocope (perte du o) que l'on verra ci-après
    Ainsi on dira :


    5-Les nombres au delà de 100

    100 – cien

    101 - ciento uno

    200 - doscientos

    300 - trescientos

     400 - cuatrocientos

    500 – quinientos (attention!)

    600 – seiscientos

    700 - setecientos(attention!)

    800 - ochocientos

    900 – novecientos (attention!)

    1 000 - mil

    10 000 - diez mil

    100 000 - cien mil

    1 000 000 - un millón

    10 000 000 - diez millones

    Exemples :

    -145 = 100+40+5 → on obtient donc ciento cuarenta y cinco

    -276 = 200+70+6 → on obtient donc doscientos setenta y seis

    -384 = 300+80+4 → on obtient donc tresceintos ochenta y cuatro

    -455 = 400+50+5 → on obtient donc cuatrocientos cincuenta y cinco

    -562 = 500+60+2 → on obtient donc quinientos sesenta y dos

    -693 = 600+90+3 → on obtient donc seiscientos noventa y tres

    -734 = 700+30+4 → on obtient donc setecientos treinta y cuatro