Atelier 25 - niveau intermédiaire - 2 mai 2024

1- Cycle de 10 conversations entre Olga et Miguel

Aujourd'hui →Ecouter la Conversation 5 (de 20:57 mn à 25:22 mn)

00:00 Intro 1:57 Conversation 1 : Cuisiner et manger ensemble
7:01 Conversation 2 : Recherche d'un appartement
11:40 Conversation 3 : Aller à la plage
16:20 Conversation 4 : Aller au supermarché
20:57 Conversation 5 : Regarder un film à la maison

25:22 Conversation 6 : Prendre un petit-déjeuner espagnol dans un café
30:10 Conversation 7 : Tomber malade en Espagne

35:00 Conversation 8 : Faire de l'exercice

40:05 Conversation 9 : Aller au cinéma
44:23 Conversation 10 : Parler de livres et aller à la bibliothèque

Noter le vocabulaire nouveau

2- Je révise le vocabulaire sur le sport et les loisirs

https://espagnol-saint-apo.fr/vocab-sports.php

3 - Ejercicio 25 (nivel B2)

La voix passive avec SER: si vous avez oublié, cliquez sur ce lien: https://espagnol-saint-apo.fr/grammaire/24.php
Elige la opción correcta en cada caso

1 La banda de narcotraficantes ha sido arrestada / fue arrestada anteayer.
2 Los náufragos fueron rescatado / fueron rescatados por un barco pesquero.
3 El detenido está siendo interrogado / fue interrogado en este mismo momento.
4 Espero que nuestros planes no sean cancelados / son cancelados esta vez.
5 Es maravilloso que hayas sido seleccionado / has sido seleccionado para participar en el concurso.
6 Su problema fue abordada / fue abordado con eficacia desde el principio.
7 Lo que habéis dicho serán tenidos / será tenido en cuenta.
8 Si hubiera confesado desde el principio, el caso habría sido resuelto / era resuelto hace tiempo.
9 Suponemos que los culpables serán castigados / sean castigados.
10 Todas las candidatas sean entrevistadas / serán entrevistadas al mismo tiempo

Para ver la solución haz clic aquí

4- Apprendre l'espagnol par les chansons

Andrea Bocelli y Jennifer Lopez - Quizas, quizas, quizas

Ma traduction
Peut-être, peut-être, peut-être

Chaque fois que je te demande
Quoi? quand? comment? et où?
Tu me réponds toujours
Peut-être, peut-être, peut-être

Et ainsi les jours passent
Et moi, hélas, je désespère
Et toi, tu me réponds
Peut-être, peut-être, peut-être

Tu perds ton temps
En pensant, en pensant
A ce que tu veux le plus
Jusqu'à quand? jusqu'à quand?

Et les jours passent
Et moi, hélas, je désespère
Et toi, tu me réponds
Peut-être, peut-être, peut-être

Chaque fois que je te demande
Quoi? quand? comment? et où?
Tu me réponds toujours
Peut-être, peut-être, peut-être

Et ainsi les jours passent
Et moi, hélas, je désespère
Et toi, tu me réponds
Peut-être, peut-être, peut-être

Tu perds ton temps
En pensant, en pensant
A ce que tu veux le plus
Jusqu'à quand? jusqu'à quand?

Oh, et ainsi les jours passent
Et moi, hélas, je désespère
Et toi, tu me réponds
Peut-être, peut-être, peut-être
Peut-être, peut-être, peut-être
Peut-être, peut-être, peut-être

Letra-Paroles
Quizás, Quizás, Quizás

Siempre que te pregunto
¿Qué? ¿Cuándo? ¿Cómo? y ¿Dónde?
Tú siempre me respondes
Quizás, quizás, quizás

Y así pasan los días
Y yo, ay, desesperando
Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás

Estás perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que más tú quieras
¿Hasta cuándo?¿ Hasta cuándo?

Y así pasan los días
Y yo, ay, desesperando
Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás

Siempre que te pregunto
¿Qué? ¿Cuándo? ¿Cómo? y ¿Dónde?
Tú siempre me respondes
Quizás, quizás, quizás

Y así pasan los días
Y yo voy desesperando
Y tú, tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás

Estás perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que más tú quieras
¿Hasta cuándo?¿ Hasta cuándo?

Ay, y así pasan los días
Y yo, voy desesperando
Y tú, tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás
Quizás, quizás, quizás
Quizás, quizás, quizás