Atelier n°23 - Débutants- 4 avril 2024

1-Les irrégularités du passé simple (fin): les verbes inclassables
Pour mieux les retenir on va former des groupes
1er groupe: irréguliers en u (apparition d'un u dans le radical)
PODER: pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron
SABER: supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron
PONER: puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron
HABER: hube, hubiste,hubo, hubimos, hubisteis, hubieron

sous groupe 'cousins': apparition de uv
ESTAR:estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
ANDAR: anduve, anduviste, auduvo, anduvimos, anduvisteis, anduvieron
TENER:tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron

2ème groupe:irréguliers en i
HACER: hice, hiciste,hizo (irrégulier), hicimos, hicisteis, hicieron
QUERER: quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron
VENIR: vine, viniste, vino, vinimos, vinisteis, vinieron
DAR: di(irrég), diste, dio(irrég), dimos, disteis, dieron

3ème groupe: irréguliers en j
Ils se distinguent des précédents à la 3ème pers du pluriel -eron au lieu de -ieron)
TRAER: traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron
DECIR: dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron
CONDUCIR: conduje, condujiste, condujo, condujimos, condujisteis, condujeron
(idem pour d'autres verbes en -DUCIR tel que TRADUCIR)

Les groupes précédents ont ces particularités: aucun accent et terminaisons en: e, iste, o, imos, isteis, ieron/eron

2-Exercice 23-1
Corrige los verbos que están mal (correcto o incorrecto?)

1 Belén hizo un pastel delicioso.

2 ¿Quién fui con Esteban a la tasca?

3 Nadie dije la verdad.

4 Yo no pude terminar el examen en una hora.

5 ¿Quién estuvo anoche en ese bar?

6 Mis padres no quisisteis viajar el verano pasado.

7 Andrés tuve un accidente leve el otro día.

8 Te lo pregunto una vez más, ¿dónde pusiste mis llaves?

9 ¿Quién conduje el sábado? ¿Usted o su mujer?

3-Exercice 23-2 Dialogue entre Sergio et Maria. Traduire:

- Bonjour Maria, je suis Sergio. Je t'appelle pour te demander pourquoi n'es-tu pas allée en cours aujourd'hui ?

-Bonjour Sergio. Ce matin j'ai eu un peu de fièvre ( fiebre) et je suis restée au lit.

- Et comment vas-tu maintenant ?

-Je suis mieux. Maintenant je n'ai plus de fièvre, mais j'ai beaucoup mal à la tête.

- Vas-tu au lycée demain?

-Non, je n'y vais pas. Je resterai chez moi pour me reposer. (se reposer=descansar)

-OK, alors dans l'après-midi je te verrai.

Pour voir la solution, clique→ ici