Atelier n°25 Solutions
Ejercicio 25
1-Quand j'ai rencontré Maria au marché, il était 9 heures
Cuando conocí a María en el mercado, eran las 9:00
2-Le marché est sur la place de l'église, chaque jeudi
El mercado está en la plaza de la iglesia cada jueves
3-J'aime faire mes courses avec Maria, car elle sait négocier (negociar) les prix
Me gusta ir de compras con María, porque sabe negociar los precios
4-Aujourd 'hui je n'ai pas besoin de fruits, mon voisin m'a donné des fraises
Hoy no necesito ninguna fruta,mi vecino me dio fresas
5-Je vais acheter des courgettes et des aubergines pour faire une ratatouille (=ratatouille)
Voy a comprar calabacines y berenjenas para hacer una ratatouille
6- Mon mari adore le poisson, nous allons faire des sardines grillées
A mi marido le encanta el pescado, vamos a hacer(cocinar) sardinas asadas
7-Je ne paie jamais en espèces, toujours avec ma carte de crédit
Nunca pago en efectivo, siempre con mi tarjeta de crédito
8-Aujourd'hui j'ai dépensé 8,49 euros (en lettres)
Hoy, gasté ocho con cuaranta y nueve euros