- diminutifs en -cito,-cita dans les cas suivants
-si le mot a 2 syllabes et est terminé par un e
-si le mot a 2 syllabes au moins et est terminé pa n ou r
un café →un cafecito una canción →una cancioncita(chansonnette) una mujer→ mujercita
- -diminutifs en -ecito, -ecita si le mot a une seule syllabe : una flor→florecita un tren →trenecito
- -diminutifs en -ucho, -ucha donnent une connotation péjorative : casa →casucha (taudis) medico→medicucho (charlatan)
Irrégularités: on retrouve pour le conditionnel les mêmes irrégularités du radical que pour le futur
revoir atelier 9:poder(podr) salir(saldr-) venir(vendr-) querer(querr-) hacer (har-) decir(dir-)
tener →tendría, tendrías, tendría, tendríamos, tendríais, tendrían
haber →habría, habrías, habría, habríamos, habríais, habrían
Le conditionnel, comme en français, permet de :
- Exprimer un souhait: Me gustaría ser vegetariana.J'aimerais être végétarienne.
- Faire des demandes polies : ¿Podría ayudarme, por favor? Pourriez-vous m'aider, s'il-vous-plaît ?
- Formuler des hypothèses : Magda sería una buena cirujana Magda serait une bonne chirurgienne.
- Donner un conseil : Deberías escuchar a tu abuela Tu devrais écouter ta grand-mère
.- Exprimer une supposition non réalisée : Creía que no vendrías Je pensais que tu ne viendrais pas
comprar (régulier), poder (o→ue), pedir (e→i)
Conjugue aux personnes demandées
|
présent |
imparfait |
futur |
conditionnel |
Comprar (yo) |
|
|
|
|
Poder (yo) |
|
|
|
|
Pedir (yo) |
|
|
|
|
1-Ne me donnes pas une petite fourchette (fourchette=tenedor)
2-Je voudrais avoir une grande maison
3-Ecoutez-moi:le petit loup (lobo) a peur du petit chat
4-Je croyais qu'il y aurait plus de monde à la fête
5-On me disait qu'il viendrait
6-S'il fait beau, j'aimerais marcher (marcher=caminar)
7-Est-ce que je pourrais avoir une bière, s'il vous plait?
Erase una vez
Un lobito bueno
Al que maltrataban
Todos los corderos
Erase una vez
Un lobito bueno
Al que maltrataban
Todos los corderos
Y había también
Un príncipe malo
Una bruja hermosa
Y un pirata honrado
Y había también
Un príncipe malo
Una bruja hermosa
Y un pirata honrado
Todas estas cosas
Había una vez
Cuando yo soñaba
Un mundo al revés
Todas estas cosas
Había una vez
Cuando yo soñaba
Un mundo al revés