Atelier n°9 - Solution Exercice 9

1-Qu'est ce que tu racontes...?Tu as mal aux dents ?
¿Qué cuentas? ¿Te duelen los dientes ?

2- Nous dormons bien chaque nuit, mais Maria dort mal
Dormimos bien cada noche pero Maria duerme mal

3-Je ne comprends pas ce que vous (vosotros) voulez.
No entiendo lo que queréis

4-Madame Lopez, vous pouvez entrer (entrer=entrar)
Señora López, puede entrar

5-Je suis désolé, je m'assois
lo siento, me siento

6-Je me couche maintenant car je commence à dormir
Me acuesto ahora porque empiezo a dormir

7-Je perds parfois mes clés, car je suis étourdi (e)
A veces pierdo las(mis) llaves porque estoy mareado

8-Tu auras un cadeau si tu viens me voir
Tendrás un regalo si vienes a verme